Only team account owners can make other users Admins. To make another user an Admin, it's important that the user has accepted your invitation to Kahoot! and joined your team subscription.
Once the user has joined your team subscription, you can change the user role to Admin. This guide will help you learn how to update a user’s role to admin.