ما هي اللغات التي تستخدمها Kahoot! الدعم؟

محدَّث

مرحبًا إذا كنت تتساءل عن اللغات التي يدعمها «Kahoot!» بالضبط أو عن كيفية تخصيص إعدادات اللغة لديك، فأنت في المكان الصحيح. تتوسع منصتنا باستمرار لتوفير فرص التعلم للمستخدمين في جميع أنحاء العالم. 

تمت ترجمة تطبيقنا ومنصتنا إلى اللغات التالية: الإنجليزية، والإسبانية، والفرنسية، والبرتغالية البرازيلية، والألمانية، والإيطالية، واليابانية، والهولندية، والتركية، والبولندية، والنرويجية، والصينية التقليدية، والصينية المبسطة، والعربية، والتايلاندية، والفيتنامية، والأوكرانية، والكورية، والسويدية، والدنماركية، والإندونيسية.

كيف يمكنني تغيير اللغة في تطبيق Kahoot! منصة ويب؟

كاهوت! ستحاول المنصة تلقائيًا تحديد اللغة الافتراضية المفضلة لجهازك والتحول إليها إذا كانت مدعومة. إذا كنت بحاجة إلى تجاوز هذا الإعداد:

بالنسبة لحسابك الشخصي:

  1. قم بتسجيل الدخول إلى Kahoot! الحساب.
  2. انتقل يدويًّا إلى «الإعدادات».
  3. اختر لغتك المفضلة من القائمة المنسدلة.

أثناء استضافة لعبة مباشرة: إذا كنت تقدم عرضًا لمجموعة من اللاعبين، فيمكنك بسهولة تغيير لغة الواجهة في أي وقت باستخدام أداة اختيار اللغة الموجودة في لوحة إعدادات المضيف.

☝️ عندما يقوم المضيف بتغيير لغة واجهة المضيف، فإن ذلك لا يؤثر على واجهات المشاركين. يظهر لكل مشارك واجهة المنصة باللغة الافتراضية الخاصة به أو باللغة التي اختارها، والتي تتحدد وفقًا لإعدادات اللغة في جهازه أو متصفحه.

كيف يمكنني تغيير اللغة في تطبيق Kahoot! تطبيق الهاتف المحمول؟

إذا كان لديك بالفعل Kahoot! إذا كان لديك حساب وترغب في تغيير اللغة على جهاز محمول، فاتبع الخطوات التالية:

  1. قم بتحديث التطبيق إلى أحدث إصدار على جهازك الذي يعمل بنظام iOS أو Android.
  2. سيقوم التطبيق تلقائيًا باكتشاف لغة جهازك والتحول إليها.
  3. إذا كنت ترغب في استخدام لغة مختلفة عن لغة جهازك، فانقر على أيقونة الملف الشخصي داخل التطبيق.
  4. اضغط على أيقونة الترس لفتح الإعدادات.
  5. اختر اللغة التي تريدها من القائمة المنسدلة «اللغة ».

حل المشكلات: لماذا لا يعمل تطبيق Kahoot! الخاص بي؟ هل تتغير لغة التطبيق على جهازي المدرسي؟

إذا كنت تستخدم جهازًا تديره المدرسة (مثل جهاز iPad أو Chromebook)، فقد يقوم مسؤول تكنولوجيا المعلومات لديك بتقييد تحديثات التطبيقات وإعداداتها عبر نظام إدارة الأجهزة المحمولة (MDM). سيتعين عليك الاتصال بمسؤول تكنولوجيا المعلومات لديك لتثبيت أحدث إصدار من التطبيق على جهازك.

هل "كاهوت! هل يدعم اللغات التي تُكتب من اليمين إلى اليسار (RTL)؟

نعم! كاهوت! يقدم دعمًا خاصًا للغات التي تُكتب من اليمين إلى اليسار (RTL)، ولا سيما اللغة العربية.

  • على منصة الويب: نوفر واجهة باللغة العربية مكتوبة من اليمين إلى اليسار لكل من شاشات المشاركين والمضيفين. ملاحظة: لا يمكن حاليًا تغيير واجهة أداة إنشاء Kahoot إلى الوضع من اليمين إلى اليسار (RTL) على منصة الويب.
  • في تطبيق الهاتف المحمول: يتم دعم واجهة القراءة من اليمين إلى اليسار باللغة العربية بشكل كامل. وهذا يعني أنه يمكنك إنشاء الألعاب واستضافتها وتشغيلها بشكل أصلي في وضع القراءة من اليمين إلى اليسار (RTL) عن طريق تغيير لغة تطبيقك إلى اللغة العربية.
☝️ سيُعرض محتوى اللعبة الفعلي (أسئلتك وأجوبتك) دائمًا بالضبط كما تم إنشاؤه (سواء كان من اليسار إلى اليمين أو من اليمين إلى اليسار). لا يؤدي تغيير لغة التطبيق إلا إلى تغيير قوائم الواجهة، ولا يؤثر على محتوى اللعبة الذي ينشئه المستخدمون.

كيفية استخدام Kahoot! باللغات غير المدعومة

حتى لو لم ندعم رسميًا واجهة لغة معينة، فلا يزال بإمكانك كتابة أسئلتك وأجوبتك بسهولة بأي لغة تقريبًا!

💡 إذا كنت تكتب بلغة من لغات الكتابة من اليمين إلى اليسار غير مدعومة على أداة إنشاء المنصات الإلكترونية، فإليك أفضل الحلول البديلة لضمان تنسيق النص بشكل صحيح:

  • اكتب علامات الترقيم (., !, ?) قبل كتابة الجملة.
  • إذا كانت هناك أرقام أو رموز لاتينية في منتصف الجملة، ففكر في إعادة صياغة الجملة بحيث تظهر في نهايتها بدلاً من ذلك.
  • تجنب استخدام اختصارات لوحة المفاتيح (مثل Ctrl + Shift) لتغيير اتجاه النص، لأن ذلك قد يؤدي إلى ظهور كود HTML داخل أسئلتك.
  • كبديل مضمون، يمكنك التفكير في إنشاء صورة تحتوي على النص الذي قمت بتنسيقه بشكل صحيح، ثم تحميل تلك الصورة كملف وسائط للسؤال.

الإبداع والترجمة والقصص باستخدام الذكاء الاصطناعي

  • كاهوت! مُنشئ المحتوى بالذكاء الاصطناعي: يمكنك إنشاء أسئلة لـ Kahoot! تلقائيًّا ألعاب بأكثر من 50 لغة باستخدام Kahoot! المبدع. تتضمن بعض الباقات المميزة أيضًا ميزة تتيح الترجمة الفورية لاختبارات «كاهوت» الموجودة.
  • كاهوت! القصة: لعبة « » على منصة Kahoot! يتيح أداة إنشاء القصص بالذكاء الاصطناعي للمستخدمين إنشاء قصص تفاعلية وتغيير لغة المحتوى ونبرة الصوت بشكل ديناميكي.

إمكانية الوصول ودعم القراءة الصوتية

كاهوت! تلتزم بمعايير إمكانية الوصول. يمكن لبرامج قراءة الشاشة القياسية الموجودة على أجهزة المضيف والمشاركين قراءة الأسئلة وأرقام الإجابات المطابقة بصوت عالٍ.

بالإضافة إلى ذلك، توفر ميزة «القراءة بصوت عالٍ » دعماً سمعياً شاملاً:

الأسئلة الشائعة

  1. هل يمكنني ترجمة أزرار «صحيح/خطأ» إلى لغة غير مدعومة؟ لا، لا يمكن تعديل أزرار «صحيح/خطأ» المدمجة يدويًّا. ومع ذلك، يمكنك تجاوز ذلك باستخدام نوع سؤال الاختبار القياسي بدلاً من ذلك. ما عليك سوى إنشاء سؤال في «الاختبار»، وتحديد خيارين للإجابة عليه، ثم كتابة الكلمات المترجمة التي اخترتها بنفسك يدويًّا لتعبر عن «صحيح» و«خطأ».
     
  2. هل يمكنني تنظيم نفس لعبة «كاهوت» بلغتين مختلفتين في الوقت نفسه؟ لا، لن يُعرض محتوى اللعبة (الأسئلة والأجوبة) إلا باللغة التي كُتب بها. في حين يمكن للاعبين الأفراد مشاهدة لعبة Kahoot! على الرغم من أن اللاعبين يمكنهم استخدام واجهة اللعبة بلغاتهم الأم، إلا أنه لا يمكن ترجمة أسئلة الاختبار فعليًّا تلقائيًّا لكل لاعب على حدة في نفس الجلسة المباشرة.
     
  3. هل سيؤدي تغيير لغة المضيف إلى تغيير اللغة المستخدمة للمشاركين؟ لا، فعندما يغير المضيف لغة الواجهة، فإن ذلك يؤثر حصريًّا على شاشته فقط ولا يغير واجهات المشاركين.
     
  4. كيف يمكنني ترجمة أسئلة «كاهوت» تلقائيًّا؟ على الرغم من أن تغيير إعدادات اللغة يؤدي فقط إلى ترجمة واجهة المستخدم الخاصة بالمنصة، إلا أنه يمكنك استخدام Kahoot! أداة توليد تعتمد على الذكاء الاصطناعي لإنشاء لعبة «كاهوت» بأكثر من 50 لغة، أو استخدم الميزات المميزة لترجمة ألعاب «كاهوت» الموجودة بالفعل.
     
  5. ما هي اللغات التي تدعمها ميزة «القراءة بصوت عالٍ»؟ تدعم ميزة «القراءة بصوت عالٍ» 37 لغة، مما يتيح نطق الأسئلة والأجوبة تلقائيًا.
     
  6. لماذا لا يكون Kahoot الخاص بي! هل تتغير لغة التطبيق على جهازي المدرسي؟ إذا كنت تستخدم جهازًا تديره المدرسة، فقد يقوم مسؤول تكنولوجيا المعلومات لديك بتقييد تحديثات التطبيقات وإعداداتها عبر نظام إدارة الأجهزة (MDM). سيتعين عليك الاتصال بمسؤول تكنولوجيا المعلومات لديك لتثبيت أحدث إصدار من التطبيق على جهازك.

💡 هل وجدت هذا مفيداً؟ اشترك في قناتنا على Youtube للحصول على المزيد من النصائح و Kahoot! دروس تعليمية!

لا توجد تعليقات

الرجاء تسجيل الدخول لترك تعليق.