Piattaforma web
La nostra piattaforma cercherà di identificare la lingua predefinita del tuo dispositivo e, se è inclusa tra quelle disponibili, passerà automaticamente a quella lingua. Se è necessario cambiare la lingua, puoi farlo manualmente attraverso le impostazioni di .
Se stai presentando a un gruppo, utilizza il selettore della lingua nel pannello delle impostazioni.
Quando l'host cambia la lingua dell'interfaccia, non influisce sulle interfacce dei partecipanti.
App mobile Android e iOS
Nelle nostre app per dispositivi mobili Android e iOS, puoi goderti l'esperienza di gioco completa in-app in inglese, spagnolo, francese, portoghese brasiliano, tedesco, italiano, giapponese, olandese, turco, polacco, norvegese, cinese tradizionale, cinese semplificato, arabo, ucraino, coreano, svedese, danese e indonesiano.
Se possiedi già un account Kahoot! e vuoi cambiare la lingua, segui questi semplici passaggi:
- Aggiorna l'app all'ultima versione oppure scaricala sul tuo dispositivo iOS o Android se non era già stata installata in precedenza*.
- L'app rileverà la lingua del dispositivo e passerà a tale lingua automaticamente.
- Se la lingua del tuo dispositivo non è una delle lingue disponibili, tocca l'icona del profilo all'interno dell'app.
- Dalla pagina del profilo, tocca l'icona a ingranaggio per aprire le impostazioni.
- Seleziona la tua lingua dal menu a tendina Lingua.
* Se sei un insegnante, potrebbe essere necessario contattare il responsabile informatico della scuola e chiedere di aggiornare la versione dell'app sui dispositivi degli studenti.
Utilizzo di lingue con scrittura da destra a sinistra
PIATTAFORMA WEB
Sulla piattaforma web,offriamo un'interfaccia linguistica da destra a sinistra in arabo sugli schermi dei partecipanti e degli ospiti. Selezionando l'arabo come lingua di visualizzazione, l'interfaccia passerà al sistema di scrittura da destra a sinistra.
APP MOBILE
L'interfaccia con scrittura da destra a sinistra in arabo è interamente compatibile con le nostre app mobile. Ciò significa che puoi creare, presentare e partecipare a giochi in modalità RTL (con scrittura da destra a sinistra). Basta cambiare la lingua in arabo come descritto sopra e potrai vivere l'intera esperienza di Kahoot! in lingua araba.
NOTA: la lingua del kahoot sarà sempre visualizzata così come è stata creata, cioè con scrittura da destra a sinistra o viceversa. È possibile modificare solo il modo in cui l'interfaccia viene visualizzata, non il contenuto del gioco.
Lingue non supportate
Anche se Kahoot! non è disponibile in tutte le lingue, si possono facilmente scrivere le domande e le risposte in molte di esse. Infatti, quando si crea un kahoot, è possibile impostare la lingua del kahoot stesso. Puoi anche cercare kahoot pubblici e filtrarli in base alla loro lingua.
Al momento non è possibile cambiare la visualizzazione dell'interfaccia del creatore di kahoot impostando la scrittura da destra a sinistra sulla piattaforma web. Ecco alcuni consigli che abbiamo appreso dai nostri utenti per riuscire comunque a utilizzare questo tipo di scrittura:
- Ricorda di inserire i segni di punteggiatura (., !, ?) prima di digitare la frase
- Se utilizzi numeri o lettere latine nel mezzo della frase, prova a riordinare la frase in modo da posizionarli alla fine
- Valuta di inserire un'immagine che contenga la tua domanda e caricala come domanda
- Evita gli shortcut (come Ctrl + Shift) per cambiare la direzione del testo, o si rischia che ‘<div style=”direction: rtl;”>’ venga aggiunto alle tue domande e risposte
0 commenti
Accedi per aggiungere un commento.